Miguel Ruibal (apuntes): travel sketches (Asturias)

La jornada de trabajo implica, para mi, esperas mas o menos largas, que tienen que ver con el secado de los materiales con los que trabajo sobre la tela, o el papel, o el cartón.
Estas esperas me permiten ir revisando, acumulando, archivando, escritos propios, textos de terceros, bocetos y manchas varias, incluso fotos.
El material resultante se puede englobar en el vago concepto de “apuntes”.
En este blog iré volcando esos apuntes, según me lo vayan permitiendo mi autocensura y otros misterios.

Se escuchan opiniones salvajes.

P.S.: Es verdad que ultimamente estoy incluyendo algunas obras sobre tela, y publicaciones, que escapan al concepto de "apuntes".

ALGUNAS DE MIS ACTIVIDADES RECIENTES:

Exposicions, presentacions i projectes personals:

Diciembre 2011 - presentación en Montevideo del calendario "Gador en la cultura" con 14 obras de Miguel Ruibal.

Noviembre 2011 - exposición en "El Rincón de Medinaceli" (casco antiguo de la villa medieval, calle Marimedrano 14, Medinaceli, Soria).

Octubre 2011 - publicación de "DESTILACIONES"

Septiembre 2011 - exposición en "AnticaRebis" (Viladecans, Barcelona)

Septiembre 2011 - publicación de "la línea y el agua"

Agosto 2011 - "objetos sujetos remastered". Objetos Sujetos Remastered (castellano) - Objects Subjects Remastered (english) - Objectes Subjectes Remastered (català)

Julio 2011 - Art Moves 2011: "Reality or fiction? Let's Pretend it's not there." http://lesargots.com/web/?p=401

Junio 2011 - Miguel Ruibal vs. Thomas Hagström / YSE magazine nº 28 http://ysinembargo.com/uebi/descargas/yse28/

Junio 2011 - CarGol, una obra u otra instantánea de Prats/Ruibal http://www.lulu.com/product/ebook/cargol-una-obra-u-otra-instant%C3%83%C2%A1nea-de-pratsruibal/16061609

Marzo 2011 - "blue eyes projet" (en colaboración con ZONEZERO, México) http://www.zonezero.com/zz/index.php?option=com_content&view=article&id=1278%3Ablue-eyes-essay&catid=8%3Aessays&lang=en

Enero 2011 - "Below the Surface" texts by Fernando Prats. http://www.lulu.com/product/ebook/below-the-surface/14692278

Enero 2011 - "Drawing dreams art gallery 3" http://www.drawingdreams.org/Art03.html

Diciembre 2010 - "a suivre" (un libro hecho a mano con la colaboración de H.O.) http://miguelruibal.blogspot.com/2010/12/nuevas-paginas-de-suivre-un-libro-por.html

Junio 2010 - "mujeres / hombres / máscaras" EXPOSICIÓN INDIVIDUAL de MIGUEL RUIBAL - del 3 al 29 de junio de 2010 - CASA DE LA CULTURA (GRAN VÍA REINO DE LEÓN Nº 22) PONFERRADA - LEÓN

Diciembre 2009 - presentación del libro y grabados "OBJETOS SUJETOS" (realización conjunta con Fernando Prats), Barcelona. http://lesargots.com/web/?page_id=9

Noviembre 2009 - presentación de la carpeta de grabados *ENSEMS* (realización conjunta con Fernando Prats), Barcelona. http://lesargots.com/web/?page_id=7

Septiembre 2009 - 5 años YSE Magazine @ L'Horiginal, Barcelona.

Diciembre 2008 - Presentación de la litografía "mujer/hombre", Madrid.

Noviembre/Diciembre 2007 - Galería ART25, Girona.

Abril 2007 – Sala d’Art E. Arimany, Tarragona

Març 2007 – Galería Art Ricard, Terrassa, Barcelona.

Febrer/Març 2007 – Galería d’art Mar/Grup Escolà, Barcelona.

Febrer 2007 – SIMM/DANEVA (IFEMA-MADRID)

Setembre 2006 - “El día que Picasso se fue de pesca”, Parque Ferial Juan Carlos I, Campo de las Naciones (IFEMA-Madrid) / DANEVA.

Maig 2006 - “Només 3 dies”, Casa Soler i Palet, Terrassa. Veure catàleg.

Febrer 2006 - “Retablo Laico, stand “DANEVA, IFEMA-Madrid.

Novembre 2005 - DAVINCI ART, Girona.

Setembre 2005 - “EQUILIBRIS/DESEQUILIBRIS”, Sala Soler i Palet, Terrassa.

Octubre 2004 - “Punts de Vista”, Sala d’Exposicions del Col-legi d’Aparelladors i Arquitectes Tècnics de Barcelona/Vallès Occidental.

Març 2004 - “A/Veces”, Sala del Centro de Exposiciones del Ministerio de Educación y Cultura del Uruguay.

Novembre 2003 - Sala d’Art La Punxa, Col.legi d’Aparelladors de Girona.

Febrer 2003 - “Amics de les Arts”, Terrassa.

Exposicions i Presentacions Col·lectives:

Diciembre 2011 - "99 artistas y medio" (Galería Maxó, Barcelona).

Septiembre 2011 - Salón XXVI Concurs d'Arts Plàstiques de Begur (Sala Municipal Exposicions Begur)

Juliol/Agost 2011 - "El GRID, 20 anys" (Casa Soler i Palet)

Marzo 2011 - Austin Museum of Art - Located in the Community Room - 823 Congress Ave - Austin, TX

Febrero 2011 - Creativitat Arts Colectiu (Terrassa)

Febrero 2011 - THE SKETCHBOOK PROJECT- 2011 Tour - / Brooklyn, NY / Brooklyn Art Library February 19-27, 2011

Noviembre 2010 - Exposició "L'art té el do de les llengües" - Biblioteca Districte 4 - Terrassa

Mayo/Junio 2010 - International Exhibition 2010 SURREALISM NOW -Bissaya Barreto Foundation- Convento Sant'Anna- Coimbra, Portugal, European Union.

Diciembre 2009/Enero 2010 - Col.lectiva Cap d'Any GRUP de RECERCA, INVESTIGACIÓ i DIVULGACIÓ (Terrassa, Barcelona)

Noviembre/Diciembre 2009 - Exposició de pintures "Obres Seleccionades PREMIS CALASSANÇ (Terrassa, Barcelona).

Octubre 2009 - “OPEN CALL” part of Impossible Exchange, Frieze Projects 2009

(Frieze Art – London – Oct 16)

11 de juny al 7 de juliol 2009 - Col.legi d'Aparelladors, Arquitectes Tècnics i Enginyers de Barcelona.

19 diciembre 2008 al 16 enero 2009 - Colectiva de Navidad , Galería ART25, Girona.

Octubre/Noviembre 2008 - Col.lectiva Art Contemporani, Galería Art-Ricard, Terrassa.

Julio/Agosto 2008 - Col.lectiva Estiu ART25
Mayo 2008 - Premis Calassanç (Diploma d'Honor)

Desembre 2007/Gener 2008 - Col.lectiva de Nadal, Galería ART25, Girona.

Noviembre/Diciembre 2007 - 24è Hipermerc'art Vinçon, Barcelona.

Setembre 2007 – Galeria d'Art Ricard, Terrassa, Barcelona

Agost/Setembre 2007 - Art25, Girona.

Juliol/Agosto 2007 – Galeria d’Art E. Arimany, Tarragona.

Juliol/Agost 2007 - Galería d’Art Mar, Barcelona.

Juliol 2007 – Galería de Arte Saldaba, Zaragoza.

Març/Abril 2007 – Escola Municipal de Música, Terrassa, Barcelona.

Gener/Febrer 2007 - Col.lectiva d'art d'avantguarda i contemporània “Homenatge a Santiago Rusiñol” Galería Ricard, Terrassa, Barcelona .

Gener/Febrer 2007 - Col·lectiva Grupo GRID, Centre Social Catòlic, Terrassa, Barcelona.

Desembre 2006 - “Col·lectiva d’Hivern”, Safia Galería, Barcelona.

noviembre/diciembre 2006 - “23è Hipermercat d’Art Contemporani”, Sala Vinçon, Barcelona.

Octubre 2006 - Galería d'Art E. Arimany, Tarragona.

Setiembre 2006 - Galería d'Art Saldaba, Zaragoza.

Setiembre 2006 - Galería d'Art Terra Ferma, Lleida.

Juny 2006 - “L’Illa d’Art”, art contemporani a L’illa Diagonal, Barcelona.

Abril 2006 - “Galería d’art Mar”, Barcelona.

Marzo 2006 - ALMONEDA, Madrid , Galería Phorum Ateneas.

Diciembre 2005 - “22è Hipermercat d’Art Contemporani”, Sala Vinçon, Barcelona.

Agosto 2005 - “Galería d’Art 4 Cantons”, Olot.

Abril 2005 - “Art d’Avanguardia i Contemporani”, Art-Ricard, Terrassa .

Febrero 2005 - “Els Quatre Gats”, Barcelona.

EL ESTUDIOSO

Desde los seis años sentí el impulso de dibujar las formas de las cosas. Hacia los cincuenta, expuse una colección de dibujos; pero nada de lo ejecutado antes de los setenta me satisface. Sólo a los setenta y tres años pude intuir, siquiera aproximadamente la verdadera forma y naturaleza de las aves, peces y plantas. Por consiguiente, a los ochenta años habré hecho grandes progresos; a los noventa habré penetrado la esencia de todas las cosas; a los cien, habré seguramente ascendido a un estado más alto, indescriptible, y si llego a ciento diez años, todo, cada punto y cada línea, vivirá. Invito a quienes vivirán tanto como yo a verificar si cumplo estas promesas.

Escrito a la edad de setenta y cinco años, por mí, antes Hokusai, ahora llamado Huakivo-Royi, el viejo enloquecido por el dibujo*.

*Hokusai murió a los 89 años de edad.

Adler-Revon, Japanische Literatur.

En CUENTOS BREVES Y EXTRORDINARIOS

BORGES, BIOY CASARES

"El arte es un método para liberar zonas de sentimientos y no simplemente la ilustración de un objeto.
El objeto es necesario para plantear el problema y lograr la disciplina oportuna en la búsqueda de la solución de dicho problema.
Un cuadro debe ser recreación de un hecho antes que la ilustración de un objeto; pero no hay tensión en el cuadro a menos que haya lucha con el objeto.
La auténtica imaginación es la imaginación técnica. Está en la manera en que se piensa hacer que algo vuelva a vivir. Está en la búsqueda de una técnica capaz de captar el objeto en un momento determinado. De este modo, la técnica y el objeto se hacen inseparables. El objeto es la técnica, y la técnica es el objeto. El arte es la continua lucha por aproximarse al lado sensorial de los objetos."

Francis Bacon, "Declaraciones" (1952)

“EL HILO DE LA FÁBULA”
“El hilo que la mano de Ariadne dejó en la mano de Teseo (en la otra estaba la espada) para que éste se ahondara en el laberinto y descubriera el centro, el hombre con cabeza de toro o, como quiere Dante, el toro con cabeza de hombre, y le diera muerte y pudiera, ya ejecutada la proeza, destejer las redes de piedra y volver a ella a su amor.
Las cosas ocurrieron así. Teseo no podía saber que del otro lado del laberinto estaba el otro laberinto, el del tiempo, y que en algún lugar prefijado estaba Medea.
El hilo se ha perdido; el laberinto se ha perdido también. Ahora ni siquiera sabemos si nos rodea un laberinto, un secreto cosmos, o un caos azaroso. Nuestro hermoso deber es imaginar que hay un laberinto y un hilo. Nunca daremos con el hilo; acaso lo encontramos y lo perdemos en un acto de fe, en una cadencia, en el sueño, en las palabras que se llaman filosofía o en la mera y sencilla felicidad.”
J. L. Borges
Cnossos, 1984